包裝(Packaging):
明天就是萬聖節了,這是最後一批的萬聖節期間限定的零食,這個試管總共有三種部位(口味?),剛好架上也沒剩多少,我乾脆連底下的盒子都拿走.
Tomorrow is Halloween. This is the last Halloween limited snack. This test tube comes with 3 parts (flavours?). There was much left on the shelf, so I might as well too the tray.
軟糖跟液體有分開標示的成份.
The ingredients of the gummies and liquid are listed seperately.
首先來試手指.
I am doing the finger first.
本來以為是試管的緣故,所以液體看起來綠綠的,結果原來液體本身就是綠色的,另外液體非常黏稠,而且流得很慢,所以覺得越倒越噁心.
I thought the liquid is read due to the test tube, but the liquid is actually green. The liquid is also very thick and sticky, so it looks really disgusting when pouring into the glass.
口味與口感(Taste and texture):
經過許久的掙扎,強逼自己鼓起勇氣拿起杯子,可以聞到淡淡的青蘋果香,用舌頭稍稍地舔了一下液體的部份,非常酸的青蘋果糖漿.再來是手指軟糖的部份,糖漿的味道太濃,感覺好像沒有味道,但是口感非常硬韌跟咬過的口香糖差不多.
It took me a while to put myself together to lift up the glass. I can smelt green apple. My tongue touched the liquid a little bit. It is a very sour green apple syrup. Next is the gummy finger. The syrup is so strong, I am not sure if there's taste to the gummy, but it is hard and chewy.
創意(uniqueness):
就是故意要噁心到極點.
It means to be disgusting and it sure is.
No comments:
Post a Comment