Sunday, December 5, 2010

Snack File No. 0029

Nestle - Smarties - Shaker

這個Smarties的shaker讓我想到健達出奇蛋
This Smarties shaker reminds me Kinder Surprise.
Nestle - Smarties - Shaker

好像聖誕樹上的吊飾.
They look like ornaments on a Christmas tree.
Nestle - Smarties - Shaker

沒想到巧克力的外殼還用心地刻有雀巢的商標跟雪花,不過裡面只是一般的Smarties.
I was surprised that the chocolate shells were diligently carved with Nestle logo and snowflakes, but the insides were just regular Smarties.
Nestle - Smarties - Shaker

裡面的Smarties沒什麼好說的,至於巧克力的外殼,有點甜但還不至於到會膩,但是有著很濃的奶精味,沒錯不是牛奶而是奶精,吃完後,嘴裡不是殘留巧克力味而是奶精味,感覺很像過期的巧克力.
There's nothing to say about the Smarties insides.  On the other hand, the chocolate shells is a little sweet, but not too bad.  However, it came with a very strong coffee-mate flavour.  Yes, not milk, but coffee-make.  After I had it, the chocolate didn't left in the mouth but the flavour of coffee-mate.  It kind of feel like an expired chocolate.

現在我開始懷疑難道Smarties的糖衣是為了掩飾裡面的過期巧克力.
Now, I start to suspect that Smarties' candy coating is to cover up the expired chocolate inside.

No comments:

Post a Comment