Snack File No. 0019-2

McSteven's Haunted Brew Scary Orange Hot Chocolate

包裝(Packaging):
接著上次的血腥西瓜,這次則是恐怖橘子.
Continue from the bloody watermelon, this time is scary orange.

Snack File No. 0019

McSteven's - Vanpire Brew Blood Red Hot Chocolate

包裝(Packaging):
London Drugs不僅有只是純粹萬聖節小包裝的一般零食,還有很多期間限定的零食,第一眼看到這個有趣的金屬棺材的時候,因為文字段落的關係,我還以為是血色的"辣"巧克力,一會兒腦袋轉過來後才想到因該是血色的"熱"巧可力.
There aren't just small package of regular snacks for Halloween, but there are also lots of time limited Halloween snacks.  When I saw this interesting metal coffin, due to the break of the text, my first impression was "spicy" chocolate that is blood red, but at second thought, I figured it was actually "hot" chocolate that is blood red.

Snack File No. 0018

Lindt - Lindor Balls - Milk - Jack o' Lantern

包裝(Packaging):
萬聖節快到了,London Drugs內賣有許多萬聖節糖果,身為Lindt巧克力的愛好者,當然不能錯過這個南瓜燈期間限定版,包裝不僅是萬聖節特有的橘色還有印有許多的南瓜燈.
Halloween is almost here.  There are lots of Halloween candies in London Drugs.  As a Lindt chocolate ball lover, there is no way I would skip this Jack o' Lantern limited time edition.  On top of the typical Halloween orange packaging, there are also lots of Jack o' Lantern on it.

Snack File No. 0017

Balmy Crunch Strawberry

包裝(Packaging):
如果我沒記錯的話,應該是在高貴林的一家日本餐廳內的小超市買的,不知道是否本來就是這樣,照片的色澤偏黑,感覺很像差勁的盜版印刷.
If I don't get it wrong, I believed I bought this in a small grocery store inside a Japanese restaurant in Coquitlam.  I am not sure if it means to be like this, but the colour of the photo seems a little off.  It looks like a bad pirate copy of a photo.

Snack File No. 0016

Nintendo - Super Mario Bros. Coin Candies

包裝(Packaging):
我在Best Buy看到這個可愛的鐵製超級馬利歐經典問號磚塊.
I spotted this little cute Super Mario classic ? block that is make of metal while I was in Best Buy.