Snack File No. 0030

Lindt - Lindor Balls - Dark Peppermint

Lindt又來了,這次聖誕節的期間限定為黑巧克力薄荷,外盒除了是綠色外還比一般版的多了段帶跟白花,用來送禮的意味很明顯.
It's Lindt again.  This time is Christmas limited time with dark chocolate.  Besides the green box, there is extra ribbon and white flower on the box.  It is obviously a gift idea.

Snack Mobile No. 0008

Coca Cola - Holiday 2010

可口可樂不是只能是酷的代表,換個瓶子就可愛得讓人愛不舎手.
Coca Cola does not just present coolness. With a different bottle, it becomes so cute that you can't let go.

Snack File No. 0029

Nestle - Smarties - Shaker

這個Smarties的shaker讓我想到健達出奇蛋
This Smarties shaker reminds me Kinder Surprise.

Snack File No. 0028

Hershey - Whoppers - Sno-Balls

很可愛的牛奶盒包裝,不過上頭卻是隻熊,不知道把snow中的w省略有什麼特別的意義,雖然w本來就不發音.
It is a cute milk carton, but there's bear on it.  I have no idea what's the reason to eliminate the w in the spelling, although w doesn't pronounce anyway.

Snack Mobile No. 0007

M&M's - Minis Mega Tube - Milk Chocolate

十二月是聖誕節零食的天下,迷你M&M以聖誕經典紅綠色出場,不過只是換湯不換藥.
December is all about Christmas snacks. M&M's Minis came out with the classic Christmas colours of red and green, although it's still the same old thing.